FIRST CABIN 会员俱乐部会员协议
第一条 会员资格等
会员为同意本条款并完成规定手续的会员，FIRST CABIN HD Co., Ltd.（以下简称“本公司”）为“FIRST CABIN会员俱乐部会员”（以下简称“会员” "). 指经批准加入本公司的个人客户。此外，“本服务”是指基于本协议提供的会员身份识别等服务。
第二条 如何加入
可以在我们下面的官方网站上进行注册。请在官网报名表中填写必要信息，完成报名手续后，即为正式入学。入会费和年度会员费是免费的。请注意，我们不发行会员卡。
≪FIRST CABIN官方网站≫ https://first-cabin.jp/
第三条 会员权益
- 赠积分服务 赠积分服务是指会员通过官方网站预订本公司经营的酒店或加盟酒店时，会员将获赠预定数量的赠积分（以下简称“积分”）。指根据获得的积分提供福利的系统。
- 电子邮件杂志递送服务 如果您将我们公司递送的电子邮件杂志设置为“接收”，我们将递送常规的电子邮件杂志。如果您不想接收电子邮件杂志，请取消“接收”电子邮件杂志的设置。
第四条积分的授予
如果会员在使用住宿时通过官方网站进行预订，将奖励相当于支付金额（不含税）1% 的积分。请注意，通过电话或前台进行的预订、住宿、延期费用、住宿税、入浴税、取消费用以及餐厅等附带设施的使用不包括在内。
第五条积分的确认
您可以在官方网站的我的页面上查看积分数。
第六条 积分有效期
积分自授予之日起一年内有效，届时我们会提前通知您。
第七条积分的使用
会员可在官网兑换积分兑换特定礼品等。本公司将不时设定可兑换的赠品等，并在官方网站或本公司指定的方式告知会员赠品等的内容及兑换方式。礼品等的种类和内容、兑换所需的积分数以及积分兑换的其他条件由公司决定，公司可以任意设定、变更或终止这些。请注意，积分只能用于兑换礼品等，不能用于兑换成货币金额的使用费。
第八条 会员ID和密码的管理
- 会员应自行负责管理申请程序时注册的本服务的会员ID和密码。
- 如果会员ID和密码的组合与注册信息相匹配并已登录，公司将视为已注册会员ID的会员使用。
- 会员在任何情况下均不得转让、出借、出售、质押或让第三方使用其会员ID和密码。
- 对于因会员ID和密码管理不当造成的损失，本公司概不负责。
第九条 消除反社会势力
- 成员现为黑社会组织成员、黑社会组织成员、未加入黑社会组织不足5年者、黑社会组织准成员、黑社会组织相关企业、敲诈勒索者等。声明我们不属于上述任何一项（以下统称“反社会势力”），我们不属于以下任何一项，并承诺我们不会属于以下任何一项将来的项目。要做。
(1) 具有被认定为反社会势力控制经营的关系； (2) 具有被认定为反社会势力实质性参与经营的关系； 具有被认定为利用反社会势力的关系-社会势力以谋取不正当利益或给第三方造成损害等为目的，不正当地向社会势力提供资金等。带着反社会的力量。 - 会员承诺不自行或利用第三方从事下列任何行为。
(1) 暴力索要行为 (2) 超出法律责任范围的无理索取行为 (3) 对交易进行威胁行为或使用暴力行为 (4) 散布谣言、弄虚作假或使用武力损害信誉或干扰交易的行为对方业务 ⑤ 其他相当于前项的行为 - 本公司保留该会员属于第一项的任何一项，是反社会势力，或从事前项任何一项的行为，或作出虚假陈述或承诺的权利。根据第1项的规定，如果发现会员已做出声明，则无论是否有可归责于公司的原因，均可在不要求或通知会员的情况下取消会员资格。
- 会员确认并认可，若本公司依前款规定取消会员资格，即使会员因此遭受损害，会员亦不承担任何赔偿责任。
第十条 禁止
- 会员在使用服务时，公司禁止以下各项所列的行为。
⑴ 违反本条款的行为 ⑵ 侵犯本公司、本公司许可的许可人或其他第三方的专利权、实用新型权、外观设计权、商标权、著作权、肖像权等财产权或人格权的行为(3) 对本公司或第三方造成或可能造成不利或损害的行为 (4) 违反法律或条例的行为 (5) 违反公共秩序和道德的行为 ‹ 犯罪行为，导致或助长犯罪行为，或可能导致犯罪行为的行为 ⑺ 与事实相悖的信息 ⑻ 未经授权访问本公司系统、伪造程序代码、故意伪造位置信息、使用通信设备规格或其他应用作弊, 计算机 传播病毒等干扰本服务正常运行的行为，或可能造成影响的行为 ⑼ 损害本服务信誉的行为，或可能造成损害的行为 冒充使用本服务的行为(11) 将本服务用于商业目的的行为 (12) 其他本公司认为不适当的行为 - 是否属于前款禁止行为之判断，由本公司酌情决定，本公司不负有说明判断标准之义务。
- 如果公司确定会员的行为属于第一项中的任何一项，公司可以采取以下任何或所有措施，恕不另行通知。
(1) 使用本服务的限制
(2) 因解除本合同而退出
(3) 公司认为必要的其他行为 - 因前款措施给会员造成的损害，公司不承担任何责任。
第 11 条 会员资格的丧失
如果公司确定会员属于以下任何一项，公司可以取消会员资格，恕不另行通知。如果您取消，我们将不会披露相应的项目。此外，所有积分将在取消会员资格的同时作废。
①加入时虚假申报的情况②不知道电子邮件地址、地址、电话号码等联系方式的情况③使用费的支付延迟或支付出现问题的情况④酒店协议⑤如果被认定为犯罪行为 ⑥如果您违反本协议的条款 ⑦如果公司判断不当
第十二条退出
如果您想退出协会，请到我们官方网站上的我的页面。完成退会手续后，会员资格将被退会。当您退出时，所有积分都将过期。
第十三条 登记事项的变更等
会员的电子邮箱、住址、姓名、电话号码等注册信息发生变更时，会员应立即办理注册信息变更手续。对于因会员未完成变更手续而造成的任何损失，公司不承担任何责任。
第十四条个人信息的处理
会员个人信息的处理受我们隐私政策的约束。
第十五条 外包给第三方
本公司可将与本服务相关的全部或部分业务外包给第三方。
第十六条条款的变更等
- 在下列任何情况下，公司可以在未经会员事先同意的情况下更改本条款。
① 本协议的变更符合会员的普遍利益时。
(2) 当本协议的变更不违背合同的目的并且从变更的必要性、变更后内容的适当性、变更内容以及与本协议相关的其他情况来看是合理的改变。 - 如果公司对本条款进行任何更改，公司将通过通知会员、在公司官方网站上显示或公司指定的其他方式通知会员。
- 尽管有前两款的规定，如果会员在前款条款的变更公告后使用服务，或者如果会员未在公司规定的期限内办理取消手续，则该会员您是否同意这些更改。
第十七条 本服务的变更、停止等
- 公司可以不事先通知会员而变更或追加本服务的全部或部分内容。但该变更或增加并不保证保持变更或增加前本服务的所有功能和性能。
- 如果符合以下任何一项，公司可以暂停或暂停全部或部分服务的使用。在这种情况下，公司将尽可能提前通知会员。
(1) 定期或紧急对与本服务相关的计算机系统进行检查或维护。
(2) 计算机、通信线路等因事故停止时。
(3) 因火灾、停电、流行病、自然灾害等不可抗力导致本服务或服务无法运营时。
(4) 此外，当公司合理地判断有必要暂停或中断服务时。 - 公司可以在不事先通知会员的情况下终止全部或部分服务。
- 因本条规定给会员造成的任何不利或损害，本公司概不负责。
第十八条 非保证和免责声明
- 本公司不就下列事项向会员作出任何保证。
(1) 服务内容的完整性、准确性和有效性 (2) 服务不会中断、中止或以其他方式受到阻碍 - 对于以下物品的损坏，本公司不承担任何责任。
⑴ 因会员未更改注册信息而对会员造成的损害 ⑵ 因未经授权访问等意外行为对会员造成的损害 ⑷ 因自然灾害、地球等原因导致无法履行本协议的全部或部分时灾难、火灾、罢工、禁运、战争、内乱、流行病和传染病的流行，或其他不可抗力，会员应造成的损害 ⑸ 如果会员与第三方（无论是内部还是外部）发生纠纷，对会员造成的损害服务）与使用该服务有关 - 提供本服务所需的所有设备、通讯工具、交通工具等均由会员承担费用并由其负责提供。此外，使用本服务所需的所有通信费用均由会员承担。
第十九条 适用法律和管辖权
本条款的适用法律为日本法律，与本条款相关的任何争议均以东京地方法院为第一审专属管辖法院。
第二十条 查询窗口
所有关于本协议或服务的查询都应通过以下电子邮件地址接收，公司的答复也应通过电子邮件进行。
联系方式：info@first-cabin.jp
就这样
2023 年 4 月 3 日颁布
